Modèle:Langue : Différence entre versions

De Lagny-sur-Marne Wiki
Aller à : navigation, rechercher
(exemple arabe et arguments)
(performances : pour le cas de loin le plus fréquent, pas d'invocation Lua ; j'ai fait en sorte de complexifier le moins possible)
 
(14 révisions intermédiaires par 9 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{lang|{{direction langue|{{{1|}}}}}|{{code langue|{{{1|}}}}}|{{{2|}}}}}<noinclude>
+
<includeonly>{{#ifeq: {{{1}}} | en
==Documentation==
+
  | <span class="lang-en" lang="en" {{#if:{{{dir|}}}|dir="{{{dir}}}"}}>{{{texte|{{{2}}}}}}</span>
;But
+
  | {{#invoke:Langue|langue}}
{{m|langue}} est similaire à {{m|lang}} mais permet d’employer dans certains cas le nom de la langue en toutes lettres.
+
}}</includeonly><noinclude>{{Documentation}}</noinclude>
 
 
;Syntaxe
 
:<code><nowiki>{{</nowiki>langue|''nom_de_langue''|''texte''}}</code>
 
 
 
;Arguments
 
:''nom_de_langue'' = code [[RFC 4646]] de la langue. Accepte dans certains cas le nom en toutes lettres (voir plus bas).
 
: ''texte'' = le texte en langue étrangère
 
 
 
==Exemples==
 
Les deux exemples suivants sont identiques :
 
* '''<code><nowiki>{{langue|anglais|hello}}</nowiki></code>''' donne '''{{langue|anglais|hello}}'''.
 
* '''<code><nowiki>{{langue|en|hello}}</nowiki></code>''' donne '''{{langue|en|hello}}'''.
 
 
 
Autre exemple :
 
* '''<code><nowiki>{{langue|arabe|العربية}}</nowiki></code>''' donne '''<code>{{langue|arabe|العربية}}</code>'''
 
 
 
==Voir aussi==
 
* [[Modèle:Code langue]] pour la liste des noms de langue employables.
 
* [[Modèle:Direction langue]] pour la liste des langues considérées comme s'écrivant de droite à gauche.
 
 
 
[[Catégorie:Modèle pour les langues]]
 
</noinclude>
 

Version actuelle datée du 26 janvier 2017 à 17:29