Modèle:Ouvrage

Question sur la place de l'indication du coauteur

Voici la discussion que j'ai introduite dans la page de discussion de l'article consacré à Patrick Pöivre d'Arvor avec un exemple:

• Suggestion pour l'indication " Avec Olivier Poivre d'Arvor"

Dans la liste des ouvrages écrits avec la collaboration d'Olivier PDA, cette indication qui figure avant le nom de l'ouvrage perturbe la bonne présentation et la lecture de la bibliographie. Je suggère au préposé aux modifications de cette page de faire figurer l'indication "avec OPDA" après le nom de l'ouvrage ce qui rejoindrait la logique et les habitudes des bibliographes... jbdepradines (d) 10 août 2011 à 01:37 (CEST)

Il n'y a pas de « préposé aux modifications » sur cet article.

En tout cas, le problème que vous soulevez ne concerne pas cet article en particulier mais le modèle {{Ouvrage}} : faites-le modifier pour qu'il présente un co-auteur après le titre de l'article (actuellement, le champ co-auteur est placé après le titre et, d'ailleurs, il n'est même pas utilisable si un champ auteur n'est pas renseigné).--Bapti ✉ 10 août 2011 à 22:06 (CEST)

Je ne comprends pas votre réponse. Voici un exemple tiré au hasard de la bibliographie de PPDA:

• avec Olivier Poivre d'Arvor, Coureurs des mers, les découvreurs, éditions Place des Victoires Eds, 2005 (ISBN 2844590586)

Vous constaterez comme chacun que le nom du coauteur est bien présenté AVANT le titre de l'ouvrage. Vous dites: " (actuellement, le champ co-auteur est placé après le titre ) Ce n'est pas ce qui apparaît... Je suggérerais d'écrire:

• Coureurs des mers, les découvreurs, avec Olivier Poivre d'Arvor, 2005, Place des Victoires ISBN 2844590586

Ce qui serait plus logique et plus clair. Et plus en harmonie avec les bibliographies telles qu'on les trouve partout.

Quant à l'indication du "préposé" aux modifications de cet article, elle voulait vous désigner puisque vous veillez scrupuleusement à ce que rien ne soit modifié autrement que selon vos propres désirs. Ou vos propres conceptions qui ne correspondent guère aux critères de participation promus par Wiki... Et je suggérais, puisque c'est apparemment votre souci de tout contrôler de cette page, de procéder vous mêmes aux modifications qui paraissent s'imposer pour rester dans la norme générales des bibliographies... Le modèle que vous utilisez me semble sur le point que je souligne totalement défaillant. Pourriez-vous sur ce point au moins fournir une réponse claire? Le nom du co-auteur doit-il oui ou non figurer avant ou après le titre de l'ouvrage ? Merci. jbdepradines (d) 11 août 2011 à 03:01 (CEST)

J'aimerais avoir aussi l'avis des utilisateurs de ce modèle. Merci. jbdepradines (d) 11 août 2011 à 03:17 (CEST)