« Modèle:Lang » : différence entre les versions

Version du 9 décembre 2006 à 15:07

But: Indiquer la langue d'un texte, notamment pour les synthétiseurs vocaux.
Syntaxe: {{Lang|code_langue|texte}}

Arguments

Exemples

Les effets sont a priori non visibles à l'écran.

{{lang|de|Die ewige Wiederkehr des Gleichen}} : Die ewige Wiederkehr des Gleichen
{{lang|es|¿Qué tal güey?}} : ¿Qué tal güey?

@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 ==Détails==
 ; Arguments
-:* ''code_langue'' : code de langue du type '''de''' (allemand), '''en''' (anglais), '''fr''' (français), '''it''' (italien), ... consulter [[ISO 639]] pour une liste complète.
+:* ''code_langue'' : code de langue du type [[ISO 639]] (voir plus bas)
 :* ''texte'' : texte en langue étrangère
@@ Ligne 21 : / Ligne 21 : @@
 :* <code><nowiki>{{</nowiki>lang|de|Die ewige Wiederkehr des Gleichen}}</code> : {{lang|de|Die ewige Wiederkehr des Gleichen}}
 :* <code><nowiki>{{</nowiki>lang|es|¿Qué tal güey?}}</code> : {{lang|es|¿Qué tal güey?}}
+; Rappels de quelques codes [[ISO 639]] fréquents
+* allemand : '''de'''
+* anglais : '''en'''
+* arabe : '''ar'''
+* chinois : '''zh'''
+* coréen : '''ko'''
+* espagnol : '''es'''
+* français : '''fr'''
+* grec ancien : '''grc'''
+* grec moderne : '''el'''
+* hébreu : '''he'''
+* italien : '''it'''
+* japonais : '''ja'''
+* latin : '''la'''
+* russe : '''ru'''
 [[Catégorie:Modèle pour les langues|*]]