Utilisateur:Oxymore/Étymologie du nom Lagny-sur-Marne : Différence entre versions
(→Évolution du nom au cours des années : Complément) |
|||
| Ligne 10 : | Ligne 10 : | ||
Si actuellement, le nom de '''Lagny-sur-Marne''' est souvent abrégé en '''Lagny''' , il en était de même dans le passé, où des écrivains du XIIème siècle utilisaient '''Lagny''' ou '''Laniacium''' dans leurs ouvrages, mais ce nom a évolué au fil des ans. <ref>[https://books.google.fr/books?id=EUo-AAAAYAAJ&pg=PA761&lpg=PA761&dq=%22Lagny+en+Brie%22&source=bl&ots=bHASdx6-43&sig=B6X9ymPQxO-E2MJ4iuZByrUpztQ&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiwkYGdsY7XAhUGU1AKHclTA-wQ6AEINzAD#v=onepage&q=%22Lagny%20en%20Brie%22&f=false Essais historiques et statistiques sur le département de Seine et ..., Volume 3 Par Louis Michelin, page 761]</ref>. Il est très difficile de dater exactement les périodes d'usage des différents noms et on ne pourra pour l'instant, sans aucune information ou sources indiscutables s'en tenir à quelques citations ou notions du nom en entier pour essayer d'être au plus juste des dates. | Si actuellement, le nom de '''Lagny-sur-Marne''' est souvent abrégé en '''Lagny''' , il en était de même dans le passé, où des écrivains du XIIème siècle utilisaient '''Lagny''' ou '''Laniacium''' dans leurs ouvrages, mais ce nom a évolué au fil des ans. <ref>[https://books.google.fr/books?id=EUo-AAAAYAAJ&pg=PA761&lpg=PA761&dq=%22Lagny+en+Brie%22&source=bl&ots=bHASdx6-43&sig=B6X9ymPQxO-E2MJ4iuZByrUpztQ&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiwkYGdsY7XAhUGU1AKHclTA-wQ6AEINzAD#v=onepage&q=%22Lagny%20en%20Brie%22&f=false Essais historiques et statistiques sur le département de Seine et ..., Volume 3 Par Louis Michelin, page 761]</ref>. Il est très difficile de dater exactement les périodes d'usage des différents noms et on ne pourra pour l'instant, sans aucune information ou sources indiscutables s'en tenir à quelques citations ou notions du nom en entier pour essayer d'être au plus juste des dates. | ||
| − | Dans un ouvrage datant de 1836, plusieurs noms sont indiqués, cela va de ''Latinius'' à ''Laniacum'', ''Lenniacum'', ''Lenny'', ''Lainy'', ''Laigny'', ''Leigny'' et enfin ''Lagny''. <ref> | + | Dans un ouvrage datant de 1836, plusieurs noms sont indiqués, cela va de ''Latinius'' à ''Laniacum'', ''Lenniacum'', ''Lenny'', ''Lainy'', ''Laigny'', ''Leigny'' et enfin ''Lagny''. <ref>Histoire topographique, politique, physique et statistique du département de Seine-et-Marne, par le Docteur Félix Pascal, 1836</ref>. |
===Lagny en Brie=== | ===Lagny en Brie=== | ||
Le nom de cette ville apparait vers 645 sous le nom de ''Lagny en Brie'''<ref>[https://books.google.fr/books?id=heFNAAAAcAAJ&pg=PA40&lpg=PA40&dq=%C3%89tymologie+Lagny-sur-Marne&source=bl&ots=b7Js_vn2jD&sig=X13Fn8TaOTFZe_6RTjuKt6FCmCY&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjIgvrXo47XAhXLZ1AKHbEkCKM4FBDoAQg3MAI#v=onepage&q&f=false ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 40]</ref> suite à la fondation du monastère par [[Fursy de Péronne|Saint Fursy]]. | Le nom de cette ville apparait vers 645 sous le nom de ''Lagny en Brie'''<ref>[https://books.google.fr/books?id=heFNAAAAcAAJ&pg=PA40&lpg=PA40&dq=%C3%89tymologie+Lagny-sur-Marne&source=bl&ots=b7Js_vn2jD&sig=X13Fn8TaOTFZe_6RTjuKt6FCmCY&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjIgvrXo47XAhXLZ1AKHbEkCKM4FBDoAQg3MAI#v=onepage&q&f=false ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 40]</ref> suite à la fondation du monastère par [[Fursy de Péronne|Saint Fursy]]. | ||
| + | |||
| + | === Lainny-sur-Marne === | ||
| + | Le nom de ''Lainny-sur-Marne'' est cité dans un titre de l'an 1188 {{citation|La foire de Lainny-sur-Marne est livrée le lendemain de l'an reneuf...}} puis dans la même citation apparait le nom de Laigny {{citation|La foire de Laigny ne doit point d'entrée}}<ref>Histoire topographique, politique, physique et statistique de Seine et Marne par le Docteur Felix Pascal, page 299, 1836</ref>. | ||
===Laigny-sur-Marne=== | ===Laigny-sur-Marne=== | ||
Dans un ouvrage de 1755, la notion des forteresses de ''Laigny-sur-Marne'' en 1359 est indiquée <ref>[https://books.google.fr/books?id=d4RbAAAAcAAJ&pg=PA144&dq=%22Laigny-sur-Marne%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiiq5X3t47XAhWHb1AKHa_8Bbk4ChDoAQhJMAc#v=onepage&q=%22Laigny-sur-Marne%22&f=false Recueil de pièces, servant de preuves aux mémoires sur les troubles excités par Charles II dit le mauvais..., page 44]</ref>. | Dans un ouvrage de 1755, la notion des forteresses de ''Laigny-sur-Marne'' en 1359 est indiquée <ref>[https://books.google.fr/books?id=d4RbAAAAcAAJ&pg=PA144&dq=%22Laigny-sur-Marne%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiiq5X3t47XAhWHb1AKHa_8Bbk4ChDoAQhJMAc#v=onepage&q=%22Laigny-sur-Marne%22&f=false Recueil de pièces, servant de preuves aux mémoires sur les troubles excités par Charles II dit le mauvais..., page 44]</ref>. | ||
| − | Dans un ouvrage datant de 1826, il fait état ''le duc de Betfort assiéga Laigny-sur-Marne en 1432'' <ref> | + | Dans un ouvrage datant de 1826, il fait état ''le duc de Betfort assiéga Laigny-sur-Marne en 1432'' <ref>[https://books.google.fr/books?id=tdITAAAAQAAJ&pg=PA425&dq=Laigny+sur+marne&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjmt9L5u47XAhWOKlAKHfa5ARsQ6AEIOzAD#v=onepage&q&f=false Collection des chroniques nationales françaises du 13ème au 15ème siècle par Enguerrand de Monstrelet, page 425]</ref> |
===Lagny-sur-Marne=== | ===Lagny-sur-Marne=== | ||
Version du 4 septembre 2019 à 12:34
Quelle est l'étymologie du nom Lagny-sur-Marne ?
Selon les sources, les avis diffèrent, l'explication de Jacques-Amédée Le Paire consiste à dire que Latinius, Gallo-Romain, ancien habitant de ce lieu, lui a laissé son nom; d'où pour la ville est venu ce nom de Latiniacum, Laniacum, et pour les habitants le nom Latiniaques ou Laniaques[1].
Pour L'Abbé Jean-Baptiste Bullet, dans son Dictionnaire celtique[2], donne l'explication suivante : laith, lat, eau ; din, tin, élevé ; ac, habitation. Habitation où il y a de l'eau sur un lieu élevé.
Sommaire
Évolution du nom au cours des années
Si actuellement, le nom de Lagny-sur-Marne est souvent abrégé en Lagny , il en était de même dans le passé, où des écrivains du XIIème siècle utilisaient Lagny ou Laniacium dans leurs ouvrages, mais ce nom a évolué au fil des ans. [3]. Il est très difficile de dater exactement les périodes d'usage des différents noms et on ne pourra pour l'instant, sans aucune information ou sources indiscutables s'en tenir à quelques citations ou notions du nom en entier pour essayer d'être au plus juste des dates.
Dans un ouvrage datant de 1836, plusieurs noms sont indiqués, cela va de Latinius à Laniacum, Lenniacum, Lenny, Lainy, Laigny, Leigny et enfin Lagny. [4].
Lagny en Brie
Le nom de cette ville apparait vers 645 sous le nom de Lagny en Brie'[5] suite à la fondation du monastère par Saint Fursy.
Lainny-sur-Marne
Le nom de Lainny-sur-Marne est cité dans un titre de l'an 1188 « La foire de Lainny-sur-Marne est livrée le lendemain de l'an reneuf... » puis dans la même citation apparait le nom de Laigny « La foire de Laigny ne doit point d'entrée »[6].
Laigny-sur-Marne
Dans un ouvrage de 1755, la notion des forteresses de Laigny-sur-Marne en 1359 est indiquée [7].
Dans un ouvrage datant de 1826, il fait état le duc de Betfort assiéga Laigny-sur-Marne en 1432 [8]
Lagny-sur-Marne
Dans un ouvrage datant de 1758, Jean Lebeuf raconte un fait qu'il s'est passé en 1330 et indique le nom de Lagny-sur-Marne [9].
Références
- ↑ Jacques-Amédée Le Paire, Petite histoire populaire de Lagny-sur-Marne, 1906
- ↑ L'Abbé Jean-Baptiste Bullet (1679-1775), Mémoires sur la langue celtique... Tome Ier., Besançon, C.-J. Daclin, 1754-1760
- ↑ Essais historiques et statistiques sur le département de Seine et ..., Volume 3 Par Louis Michelin, page 761
- ↑ Histoire topographique, politique, physique et statistique du département de Seine-et-Marne, par le Docteur Félix Pascal, 1836
- ↑ ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 40
- ↑ Histoire topographique, politique, physique et statistique de Seine et Marne par le Docteur Felix Pascal, page 299, 1836
- ↑ Recueil de pièces, servant de preuves aux mémoires sur les troubles excités par Charles II dit le mauvais..., page 44
- ↑ Collection des chroniques nationales françaises du 13ème au 15ème siècle par Enguerrand de Monstrelet, page 425
- ↑ ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 72
Laniacum - Lengy-sur-Marne - Laigny - Lagny - Par décret du 10 mars 1971, la commune prend le nom de Lagny-sur-Marne http://www.genea77-shage.info/sommaire/genealogie/seine_et_marne/Communes/lagny_sur_marne.htm
