Modèle:Ouvrage/Documentation : Différence entre versions
m |
m (orthographe - typographie) |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
<noinclude>Cette page est la documentation du modèle {{M|Ouvrage}}.</noinclude> | <noinclude>Cette page est la documentation du modèle {{M|Ouvrage}}.</noinclude> | ||
− | ;Utilisation : Permet la mise en forme automatique | + | ;Utilisation : Permet la mise en forme automatique d’ouvrages selon la [[Wikipédia:Conventions bibliographiques|wikinorme]]. Pour les périodiques, voir aussi le modèle {{m|Périodique}}. |
;En très bref : <code><nowiki>{{</nowiki>Ouvrage|auteur=Prénom Nom|…}}</code> donne [[Prénom Nom]], … <small>(avec lien)</small><br /><code><nowiki>{{</nowiki>Ouvrage|auteurs=Prénom Nom|…}}</code> donne Prénom Nom, … <small>(sans lien)</small> | ;En très bref : <code><nowiki>{{</nowiki>Ouvrage|auteur=Prénom Nom|…}}</code> donne [[Prénom Nom]], … <small>(avec lien)</small><br /><code><nowiki>{{</nowiki>Ouvrage|auteurs=Prénom Nom|…}}</code> donne Prénom Nom, … <small>(sans lien)</small> | ||
− | ;Exemples | + | ;Exemples d’utilisation de ce modèle : {{M|Ref-Barthélemy-Vendôme}}, {{M|Ref-Settipani-Charlemagne}} |
; utilisable avec {{m|Référence Harvard}} | ; utilisable avec {{m|Référence Harvard}} | ||
Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
<pre> | <pre> | ||
{{Ouvrage | {{Ouvrage | ||
− | | titre = Histoire de | + | | titre = Histoire de l’Égypte ancienne |
| éditeur = Fayard | | éditeur = Fayard | ||
| auteur = Nicolas Grimal | | auteur = Nicolas Grimal | ||
Ligne 41 : | Ligne 41 : | ||
| isbn = 2-213-02191-0 | | isbn = 2-213-02191-0 | ||
| oclc = 23974700 | | oclc = 23974700 | ||
− | | commentaire = Un ouvrage | + | | commentaire = Un ouvrage d’égyptologie servant d’exemple pour le modèle ouvrage. |
}} | }} | ||
</pre> | </pre> | ||
Donne : | Donne : | ||
{{Ouvrage | {{Ouvrage | ||
− | | titre = Histoire de | + | | titre = Histoire de l’Égypte ancienne |
| éditeur = Fayard | | éditeur = Fayard | ||
| auteur = Nicolas Grimal | | auteur = Nicolas Grimal | ||
Ligne 58 : | Ligne 58 : | ||
| isbn = 2-213-02191-0 | | isbn = 2-213-02191-0 | ||
| oclc = 23974700 | | oclc = 23974700 | ||
− | | commentaire = Un ouvrage | + | | commentaire = Un ouvrage d’égyptologie servant d’exemple pour le modèle ouvrage. |
}} | }} | ||
</div> | </div> | ||
Ligne 106 : | Ligne 106 : | ||
! Nom !! Description !! Remarque(s) | ! Nom !! Description !! Remarque(s) | ||
|- | |- | ||
− | | <code>éditeur</code> || Nom de | + | | <code>éditeur</code> || Nom de l’éditeur ||style="width:50%;"| La collection est donnée à part |
|- | |- | ||
| <code>collection</code> || Nom de la collection ||style="width:50%;"| La série est donnée à part | | <code>collection</code> || Nom de la collection ||style="width:50%;"| La série est donnée à part | ||
Ligne 112 : | Ligne 112 : | ||
| <code>série</code> || Nom de la série ||style="width:50%;"| | | <code>série</code> || Nom de la série ||style="width:50%;"| | ||
|- | |- | ||
− | | <code>titre</code> || Titre de | + | | <code>titre</code> || Titre de l’œuvre || Le style est ajouté automatiquement |
|- | |- | ||
− | | <code>titre vo</code> || Titre original de | + | | <code>titre vo</code> || Titre original de l’œuvre || Le style est ajouté automatiquement. '''Uniquement si nécessaire !''' |
|- | |- | ||
− | | <code>ref</code> || Référence de | + | | <code>ref</code> || Référence de l’œuvre || Un lien est automatiquement créé vers une page de l’[[Aide:Espace référence|espace référence]] |
|- | |- | ||
| <code>volume</code> || Numéro ou référence du volume, tome, etc. || | | <code>volume</code> || Numéro ou référence du volume, tome, etc. || | ||
Ligne 122 : | Ligne 122 : | ||
| <code>titre volume</code> || Titre du volume || Le style est ajouté automatiquement | | <code>titre volume</code> || Titre du volume || Le style est ajouté automatiquement | ||
|- | |- | ||
− | | <code>auteur</code> || Nom/Prénom de | + | | <code>auteur</code> || Nom/Prénom de l’auteur || Pour des auteurs multiples, utiliser le paramètre <code>auteurs</code>. |
|- | |- | ||
− | | <code>prénom</code> || Prénom de | + | | <code>prénom</code> || Prénom de l’auteur || À utiliser avec le paramètre <code>nom</code>, si <code>auteur</code> n’est pas utilisé. Un lien est automatiquement créé (<code><nowiki>[[Prénom Nom]]</nowiki></code>). |
|- | |- | ||
− | | <code>nom</code> || Nom de | + | | <code>nom</code> || Nom de l’auteur || À utiliser avec le paramètre <code>prénom</code> ci-dessus |
|- | |- | ||
− | | <code>auteurs</code> || Listes des auteurs || Séparés par des virgules. Aucun lien | + | | <code>auteurs</code> || Listes des auteurs || Séparés par des virgules. Aucun lien n’est créé automatiquement (mais ils peuvent être ajouté directement dans l’appel du modèle). |
|- | |- | ||
| <code>directeur</code> || Nom du directeur de publication || | | <code>directeur</code> || Nom du directeur de publication || | ||
|- | |- | ||
− | | <code>préface</code> || Nom de | + | | <code>préface</code> || Nom de l’auteur de la [[Préface (littérature)|préface]] |
|- | |- | ||
− | | <code>trad</code> || Nom du ou des traducteurs || Aucun lien | + | | <code>trad</code> || Nom du ou des traducteurs || Aucun lien n’est créé automatiquement. |
|- | |- | ||
− | | <code>langue</code> || Langue de | + | | <code>langue</code> || Langue de l’œuvre || En toutes lettres : français, latin, chinois… |
|- | |- | ||
− | | <code>lien langue</code> || Lien langue de | + | | <code>lien langue</code> || Lien langue de l’œuvre || Uniquement si différent de <code><nowiki>{{fr}}</nowiki></code>, exemple : <code><nowiki>{{en}}</nowiki></code>, <code><nowiki>{{de}}</nowiki></code>, etc. |
|- | |- | ||
− | | <code>lieu</code> || Lieu de la première publication de | + | | <code>lieu</code> || Lieu de la première publication de l’édition || |
|- | |- | ||
− | | <code>année</code> || Année de la première publication de | + | | <code>année</code> || Année de la première publication de l’édition || |
|- | |- | ||
− | | <code>mois</code> || Mois de la première publication de | + | | <code>mois</code> || Mois de la première publication de l’édition || |
|- | |- | ||
− | | <code>jour</code> || Jour de la première publication de | + | | <code>jour</code> || Jour de la première publication de l’édition || |
|- | |- | ||
− | | <code>publi</code> || Liste des années de réimpression de | + | | <code>publi</code> || Liste des années de réimpression de l’édition || |
|- | |- | ||
| <code>pages</code> || Nombre de pages || Juste le nombre. | | <code>pages</code> || Nombre de pages || Juste le nombre. | ||
|- | |- | ||
− | | <code>format</code> || format de | + | | <code>format</code> || format de l’ouvrage (relié, broché) || |
|- | |- | ||
| <code>isbn</code> || Numéro [[ISBN]] || Avec ou sans tiret (avec si possible) ;<br>si plusieurs, <code>isbn2</code> et <code>isbn3</code> existent également | | <code>isbn</code> || Numéro [[ISBN]] || Avec ou sans tiret (avec si possible) ;<br>si plusieurs, <code>isbn2</code> et <code>isbn3</code> existent également | ||
Ligne 160 : | Ligne 160 : | ||
| <code>oclc</code> || Code [[OCLC]] || Juste le code numérique. | | <code>oclc</code> || Code [[OCLC]] || Juste le code numérique. | ||
|- | |- | ||
− | | <code>présentation en ligne</code> || URL de présentation de | + | | <code>présentation en ligne</code> || URL de présentation de l’ouvrage chez l’éditeur || |
|- | |- | ||
− | | <code>lire en ligne</code> || URL du texte complet chez | + | | <code>lire en ligne</code> || URL du texte complet chez l’éditeur || |
|- | |- | ||
− | | <code>partie</code> || Emplacement | + | | <code>partie</code> || Emplacement d’un passage par le numéro de la partie || En chiffre romain |
|- | |- | ||
− | | <code>numéro</code> || Emplacement | + | | <code>numéro</code> || Emplacement d’un passage par le numéro du chapitre || En chiffre romain |
|- | |- | ||
− | | <code>chap</code> || Emplacement | + | | <code>chap</code> || Emplacement d’un passage par le nom du chapitre || |
|- | |- | ||
− | | <code>passage</code> || Emplacement | + | | <code>passage</code> || Emplacement d’un passage sous forme d’intervalle de pages || Écrire sous la forme : 34-36 |
|- | |- | ||
− | | <code>commentaire</code> || Une phrase de commentaire sur | + | | <code>commentaire</code> || Une phrase de commentaire sur l’entrée bibliographique || |
|- | |- | ||
− | | <code>id</code> || Identifiant unique permettant de renvoyer à | + | | <code>id</code> || Identifiant unique permettant de renvoyer à l’entrée bibliographique || Choisir un identifiant unique dans l’article, du type <code>auteur_annee</code>. Le lien interne <nowiki>[[#auteur_année|ouvrage]]</nowiki> pointe directement vers l’entrée bibliographique. |
|} | |} | ||
Version du 29 mai 2008 à 01:33
Cette page est la documentation du modèle {{Ouvrage}}.
- Utilisation
- Permet la mise en forme automatique d’ouvrages selon la wikinorme. Pour les périodiques, voir aussi le modèle {{Périodique}}.
- En très bref
-
{{Ouvrage|auteur=Prénom Nom|…}}
donne Prénom Nom, … (avec lien){{Ouvrage|auteurs=Prénom Nom|…}}
donne Prénom Nom, … (sans lien) - Exemples d’utilisation de ce modèle
- {{Ref-Barthélemy-Vendôme}}, {{Ref-Settipani-Charlemagne}}
- utilisable avec {{Référence Harvard}}
- Syntaxe simple (explication en dessous)
{{Ouvrage | titre = | éditeur = | auteur = | langue = | jour = | mois = | année = | lieu = | publi = | pages = | isbn = | oclc = | commentaire = }}
Exemple :
{{Ouvrage | titre = Histoire de l’Égypte ancienne | éditeur = Fayard | auteur = Nicolas Grimal | langue = français | jour = 25 | mois = novembre | année = 1988 | lieu = Paris | publi = 1990, 1991, 1993, 1995 | pages = 593 | isbn = 2-213-02191-0 | oclc = 23974700 | commentaire = Un ouvrage d’égyptologie servant d’exemple pour le modèle ouvrage. }}
Donne :
Nicolas Grimal, Histoire de l’Égypte ancienne, Paris, Fayard, (réimpr. 1990, 1991, 1993, 1995), 593 p. (ISBN 2-213-02191-0, OCLC 23974700)Un ouvrage d’égyptologie servant d’exemple pour le modèle ouvrage.
- Syntaxe complète (explication en dessous)
{{ouvrage |éditeur= |collection= |série= |titre= |titre vo= |ref= |volume= |titre volume= |auteur= |prénom= |nom= |auteurs= |directeur= |préface= |trad= |langue= |lien langue= |lieu= |année= |mois= |jour= |publi= |pages= |format= |isbn= |issn= |oclc= |présentation en ligne= |lire en ligne= |partie= |numéro= |chap= |passage= |id= |commentaire= }}
Nom | Description | Remarque(s) |
---|---|---|
éditeur |
Nom de l’éditeur | La collection est donnée à part |
collection |
Nom de la collection | La série est donnée à part |
série |
Nom de la série | |
titre |
Titre de l’œuvre | Le style est ajouté automatiquement |
titre vo |
Titre original de l’œuvre | Le style est ajouté automatiquement. Uniquement si nécessaire ! |
ref |
Référence de l’œuvre | Un lien est automatiquement créé vers une page de l’espace référence |
volume |
Numéro ou référence du volume, tome, etc. | |
titre volume |
Titre du volume | Le style est ajouté automatiquement |
auteur |
Nom/Prénom de l’auteur | Pour des auteurs multiples, utiliser le paramètre auteurs .
|
prénom |
Prénom de l’auteur | À utiliser avec le paramètre nom , si auteur n’est pas utilisé. Un lien est automatiquement créé ([[Prénom Nom]] ).
|
nom |
Nom de l’auteur | À utiliser avec le paramètre prénom ci-dessus
|
auteurs |
Listes des auteurs | Séparés par des virgules. Aucun lien n’est créé automatiquement (mais ils peuvent être ajouté directement dans l’appel du modèle). |
directeur |
Nom du directeur de publication | |
préface |
Nom de l’auteur de la préface | |
trad |
Nom du ou des traducteurs | Aucun lien n’est créé automatiquement. |
langue |
Langue de l’œuvre | En toutes lettres : français, latin, chinois… |
lien langue |
Lien langue de l’œuvre | Uniquement si différent de {{fr}} , exemple : {{en}} , {{de}} , etc.
|
lieu |
Lieu de la première publication de l’édition | |
année |
Année de la première publication de l’édition | |
mois |
Mois de la première publication de l’édition | |
jour |
Jour de la première publication de l’édition | |
publi |
Liste des années de réimpression de l’édition | |
pages |
Nombre de pages | Juste le nombre. |
format |
format de l’ouvrage (relié, broché) | |
isbn |
Numéro ISBN | Avec ou sans tiret (avec si possible) ; si plusieurs, isbn2 et isbn3 existent également
|
issn |
Numéro ISSN | Avec ou sans tiret (avec si possible) ; si plusieurs, issn2 et issn3 existent également
|
oclc |
Code OCLC | Juste le code numérique. |
présentation en ligne |
URL de présentation de l’ouvrage chez l’éditeur | |
lire en ligne |
URL du texte complet chez l’éditeur | |
partie |
Emplacement d’un passage par le numéro de la partie | En chiffre romain |
numéro |
Emplacement d’un passage par le numéro du chapitre | En chiffre romain |
chap |
Emplacement d’un passage par le nom du chapitre | |
passage |
Emplacement d’un passage sous forme d’intervalle de pages | Écrire sous la forme : 34-36 |
commentaire |
Une phrase de commentaire sur l’entrée bibliographique | |
id |
Identifiant unique permettant de renvoyer à l’entrée bibliographique | Choisir un identifiant unique dans l’article, du type auteur_annee . Le lien interne [[#auteur_année|ouvrage]] pointe directement vers l’entrée bibliographique.
|
- Bouton
- Pour ajouter un bouton Fichier:Button Ouvrage.png pour insérer automatiquement le code simple de ce modèle dans une page, vous pouvez copier le code suivant dans votre monobook.js :
var ModèleOuvrage = '<ref>{{Ouvrage\n' + '|titre=\n' + '|éditeur=\n' + '|auteur=\n' + '|langue=\n' + '|année=\n' + '|isbn=\n' + '|commentaire=\n' + '}}</ref>'; addCustomButton('http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Books-aj.svg_aj_ashton_01.svg','Ouvrage',ModèleOuvrage,'','','mw-editbutton-Ouvrage');