Utilisateur:Oxymore/Étymologie du nom Lagny-sur-Marne : Différence entre versions

De Lagny-sur-Marne Wiki
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « Quelle est l'étymologie du nom Lagny-sur-Marne ? Selon les sources, les avis diffèrent, l'explication de Jacques-Amédée Le Paire consiste à dire que ''Lat... »)
 
(Complément)
 
(8 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 8 : Ligne 8 :
  
 
==Évolution du nom au cours des années==
 
==Évolution du nom au cours des années==
Si actuellement, le nom de '''Lagny-sur-Marne''' est souvent abrégé en '''Lagny''' , il en était de même dans le passé, où des écrivains du XIIème siècle utilisaient '''Lagny''' ou '''Laniacium''' dans leurs ouvrages, mais ce nom a évolué au fil des ans. <ref>[https://books.google.fr/books?id=EUo-AAAAYAAJ&pg=PA761&lpg=PA761&dq=%22Lagny+en+Brie%22&source=bl&ots=bHASdx6-43&sig=B6X9ymPQxO-E2MJ4iuZByrUpztQ&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiwkYGdsY7XAhUGU1AKHclTA-wQ6AEINzAD#v=onepage&q=%22Lagny%20en%20Brie%22&f=false Essais historiques et statistiques sur le département de Seine et ..., Volume 3 Par Louis Michelin, page 761]</ref>
+
Si actuellement, le nom de '''Lagny-sur-Marne''' est souvent abrégé en '''Lagny''' , il en était de même dans le passé, où des écrivains du XIIème siècle utilisaient '''Lagny''' ou '''Laniacium''' dans leurs ouvrages, mais ce nom a évolué au fil des ans. <ref>[https://books.google.fr/books?id=EUo-AAAAYAAJ&pg=PA761&lpg=PA761&dq=%22Lagny+en+Brie%22&source=bl&ots=bHASdx6-43&sig=B6X9ymPQxO-E2MJ4iuZByrUpztQ&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiwkYGdsY7XAhUGU1AKHclTA-wQ6AEINzAD#v=onepage&q=%22Lagny%20en%20Brie%22&f=false Essais historiques et statistiques sur le département de Seine et ..., Volume 3 Par Louis Michelin, page 761]</ref>. Il est très difficile de dater exactement les périodes d'usage des différents noms et on ne pourra pour l'instant, sans aucune information ou sources indiscutables s'en tenir à quelques citations ou notions du nom en entier pour essayer d'être au plus juste des dates.
  
Le nom de cette ville apparait vers 645 sous le nom de '''Lagny en Brie'''<ref>[https://books.google.fr/books?id=heFNAAAAcAAJ&pg=PA40&lpg=PA40&dq=%C3%89tymologie+Lagny-sur-Marne&source=bl&ots=b7Js_vn2jD&sig=X13Fn8TaOTFZe_6RTjuKt6FCmCY&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjIgvrXo47XAhXLZ1AKHbEkCKM4FBDoAQg3MAI#v=onepage&q&f=false ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 40]</ref> suite à la fondation du monastère par [[Fursy de Péronne|Saint Fursy]].
+
Dans un ouvrage datant de 1836, plusieurs noms sont indiqués, cela va de ''Latinius'' à ''Laniacum'', ''Lenniacum'', ''Lenny'', ''Lainy'', ''Laigny'', ''Leigny'' et enfin ''Lagny''. <ref>Histoire topographique, politique, physique et statistique du département de Seine-et-Marne, par le Docteur Félix Pascal, 1836</ref>.
  
Dans un ouvrage de 1755, la notion des forteresses de '''Laigny-sur-Marne''' en 1359 est indiqué <ref>[https://books.google.fr/books?id=d4RbAAAAcAAJ&pg=PA144&dq=%22Laigny-sur-Marne%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiiq5X3t47XAhWHb1AKHa_8Bbk4ChDoAQhJMAc#v=onepage&q=%22Laigny-sur-Marne%22&f=false Recueil de pièces, servant de preuves aux mémoires sur les troubles excités par Charles II dit le mauvais..., page 44]</ref>.
+
===Lagny en Brie===
 +
Le nom de cette ville apparait vers 645 sous le nom de ''Lagny en Brie'''<ref>[https://books.google.fr/books?id=heFNAAAAcAAJ&pg=PA40&lpg=PA40&dq=%C3%89tymologie+Lagny-sur-Marne&source=bl&ots=b7Js_vn2jD&sig=X13Fn8TaOTFZe_6RTjuKt6FCmCY&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjIgvrXo47XAhXLZ1AKHbEkCKM4FBDoAQg3MAI#v=onepage&q&f=false ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 40]</ref> suite à la fondation du monastère par [[Fursy de Péronne|Saint Fursy]].
  
Dans un ouvrage datant de 1841, la forme de '''Laigny-sur-Marne''' est indiquée sans plus de précision et sans notion de date d'usage<ref>[https://books.google.fr/books?id=EUo-AAAAYAAJ&pg=PA760&lpg=PA760&dq=%22Lagny+en+Brie%22&source=bl&ots=bHASdx6-43&sig=B6X9ymPQxO-E2MJ4iuZByrUpztQ&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiwkYGdsY7XAhUGU1AKHclTA-wQ6AEINzAD#v=onepage&q=%22Lagny%20en%20Brie%22&f=false Essais historiques et statistiques sur le département de Seine et ..., Volume 3 Par Louis Michelin, page 760]</ref>
+
=== Lainny-sur-Marne ===
 +
Le nom de ''Lainny-sur-Marne'' est cité dans un titre de l'an 1188 {{citation|La foire de Lainny-sur-Marne est livrée le lendemain de l'an reneuf...}} puis dans la même citation apparait le nom de Laigny {{citation|La foire de Laigny ne doit point d'entrée}}<ref>[https://books.google.fr/books?id=1ykEAAAAQAAJ&pg=PA299&dq=%22Saint+Denis+du+Port%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjfp-WcxcbaAhUOjqQKHen3BCE4ChDoAQg7MAQ#v=onepage&q=%22Saint%20Denis%20du%20Port%22&f=false Histoire topographique, politique, physique et statistique du département de Seine-et-Marne, Volume 1, 1836, E H Félix Pascal page 299]</ref>.
 +
 
 +
===Laigny-sur-Marne===
 +
Dans un ouvrage de 1755, la notion des forteresses de ''Laigny-sur-Marne'' en 1359 est indiquée <ref>[https://books.google.fr/books?id=d4RbAAAAcAAJ&pg=PA144&dq=%22Laigny-sur-Marne%22&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiiq5X3t47XAhWHb1AKHa_8Bbk4ChDoAQhJMAc#v=onepage&q=%22Laigny-sur-Marne%22&f=false Recueil de pièces, servant de preuves aux mémoires sur les troubles excités par Charles II dit le mauvais..., page 44]</ref>.
 +
 
 +
Dans un ouvrage datant de 1826, il fait état  ''le duc de Betfort assiéga Laigny-sur-Marne en 1432'' <ref>[https://books.google.fr/books?id=tdITAAAAQAAJ&pg=PA425&dq=Laigny+sur+marne&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjmt9L5u47XAhWOKlAKHfa5ARsQ6AEIOzAD#v=onepage&q&f=false Collection des chroniques nationales françaises du 13ème au 15ème siècle par Enguerrand de Monstrelet, page 425]</ref>
 +
 
 +
===Lagny-sur-Marne===
 +
Dans un ouvrage datant de 1758, Jean Lebeuf raconte un fait qu'il s'est passé en 1330 et indique le nom de ''Lagny-sur-Marne'' <ref>[https://books.google.fr/books?id=heFNAAAAcAAJ&pg=PA72&lpg=PA72&dq=%C3%89tymologie+Lagny-sur-Marne&source=bl&ots=b7Js_vn2jD&sig=X13Fn8TaOTFZe_6RTjuKt6FCmCY&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjIgvrXo47XAhXLZ1AKHbEkCKM4FBDoAQg3MAI#v=onepage&q&f=false ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 72]</ref>.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
Une demande du conseil municipal du 23 avril 1970 demandant que la ville puisse s'appeler ''Lagny-sur-Marne'', et ce pour deux raisons, la première, la situation géographique, la rivière ''La Marne'' traversant la ville, et la deuxième étant historique, un diplôme datant de 917, de Charles III dit le Simple, fait état de ce nom. Cette demande est acceptée par décret du 10 mars 1971 publié au journal officiel du 22 mars 1971 <ref>Bulletin officiel municipal n°20, 1971, page 13</ref>.
  
Dans un ouvrage datant de 1758, Jean Lebeuf raconte un fait qu'il s'est passé en 1330 et indique le nom de '''Lagny-sur-Marne''' <ref>[https://books.google.fr/books?id=heFNAAAAcAAJ&pg=PA72&lpg=PA72&dq=%C3%89tymologie+Lagny-sur-Marne&source=bl&ots=b7Js_vn2jD&sig=X13Fn8TaOTFZe_6RTjuKt6FCmCY&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjIgvrXo47XAhXLZ1AKHbEkCKM4FBDoAQg3MAI#v=onepage&q&f=false ... les paroisses et terres du doyenné de Lagny Par Jean Lebeuf, page 72]</ref>
 
  
 
==Références==
 
==Références==
 
<references/>
 
<references/>
 +
 +
 +
 +
Laniacum - Lengy-sur-Marne - Laigny - Lagny - Par décret du 10 mars 1971, la commune prend le nom de Lagny-sur-Marne
 +
http://www.genea77-shage.info/sommaire/genealogie/seine_et_marne/Communes/lagny_sur_marne.htm
 +
 +
========
 +
 +
A revoir : En 1794, les révolutionnaires voulurent changer le nom de leur vieille patrie : Lagny devint Égalité-sur-Marne. Ils oubliaient des siècles de gloire et reniaient leurs aïeux.
 +
 +
Heureusement cette folie dura peu, et sur les registres municipaux, Lagny n'est désigné qu'une seule fois sous le nom d'Égalité-sur-Marne.
 +
 +
Sur [https://www.wissensdrang.com/dmisc10fr.htm]
 +
 +
============

Version actuelle datée du 11 octobre 2020 à 16:04


Quelle est l'étymologie du nom Lagny-sur-Marne ?

Selon les sources, les avis diffèrent, l'explication de Jacques-Amédée Le Paire consiste à dire que Latinius, Gallo-Romain, ancien habitant de ce lieu, lui a laissé son nom; d'où pour la ville est venu ce nom de Latiniacum, Laniacum, et pour les habitants le nom Latiniaques ou Laniaques[1].

Pour L'Abbé Jean-Baptiste Bullet, dans son Dictionnaire celtique[2], donne l'explication suivante : laith, lat, eau ; din, tin, élevé ; ac, habitation. Habitation où il y a de l'eau sur un lieu élevé.

Évolution du nom au cours des années

Si actuellement, le nom de Lagny-sur-Marne est souvent abrégé en Lagny , il en était de même dans le passé, où des écrivains du XIIème siècle utilisaient Lagny ou Laniacium dans leurs ouvrages, mais ce nom a évolué au fil des ans. [3]. Il est très difficile de dater exactement les périodes d'usage des différents noms et on ne pourra pour l'instant, sans aucune information ou sources indiscutables s'en tenir à quelques citations ou notions du nom en entier pour essayer d'être au plus juste des dates.

Dans un ouvrage datant de 1836, plusieurs noms sont indiqués, cela va de Latinius à Laniacum, Lenniacum, Lenny, Lainy, Laigny, Leigny et enfin Lagny. [4].

Lagny en Brie

Le nom de cette ville apparait vers 645 sous le nom de Lagny en Brie'[5] suite à la fondation du monastère par Saint Fursy.

Lainny-sur-Marne

Le nom de Lainny-sur-Marne est cité dans un titre de l'an 1188 « La foire de Lainny-sur-Marne est livrée le lendemain de l'an reneuf... » puis dans la même citation apparait le nom de Laigny « La foire de Laigny ne doit point d'entrée »[6].

Laigny-sur-Marne

Dans un ouvrage de 1755, la notion des forteresses de Laigny-sur-Marne en 1359 est indiquée [7].

Dans un ouvrage datant de 1826, il fait état le duc de Betfort assiéga Laigny-sur-Marne en 1432 [8]

Lagny-sur-Marne

Dans un ouvrage datant de 1758, Jean Lebeuf raconte un fait qu'il s'est passé en 1330 et indique le nom de Lagny-sur-Marne [9].


Une demande du conseil municipal du 23 avril 1970 demandant que la ville puisse s'appeler Lagny-sur-Marne, et ce pour deux raisons, la première, la situation géographique, la rivière La Marne traversant la ville, et la deuxième étant historique, un diplôme datant de 917, de Charles III dit le Simple, fait état de ce nom. Cette demande est acceptée par décret du 10 mars 1971 publié au journal officiel du 22 mars 1971 [10].


Références


Laniacum - Lengy-sur-Marne - Laigny - Lagny - Par décret du 10 mars 1971, la commune prend le nom de Lagny-sur-Marne http://www.genea77-shage.info/sommaire/genealogie/seine_et_marne/Communes/lagny_sur_marne.htm

==

A revoir : En 1794, les révolutionnaires voulurent changer le nom de leur vieille patrie : Lagny devint Égalité-sur-Marne. Ils oubliaient des siècles de gloire et reniaient leurs aïeux.

Heureusement cette folie dura peu, et sur les registres municipaux, Lagny n'est désigné qu'une seule fois sous le nom d'Égalité-sur-Marne.

Sur [1]

==